【施設情報】台風21号の接近に伴う開場時間につきまして

台風21号の影響により、9月5日も引き続き一時閉場することとし、明朝から施設の点検作業を行い、開場準備が整い次第、Facebookなどにてお知らせをいたします。

何卒ご了承のほど、よろしくお願いいたします。

We closed the garden today 9/4 because of the typhoon and decided to continue to close tomorrow 9/5 until we find it’s safe.
We will notice on this Facebook when it’s open!

Thank you.