日本語EnglishChinese

週末庭園めぐり/Weekend Garden Guide

gardentour

週末庭園めぐり- 庭園コンシェルジュによる庭園ガイド
3月10日(日)の午後、春の芽吹きを準備している雨のお庭を回りながら、庭園ガイドを致しました。ご参加頂いた方には、無鄰菴庭園のポイント、山縣有朋の創りだした景観、雨の無鄰菴の見どころ、建物の構造や木の作りの組み方などをお伝えさせていただきました。ご参加頂いた方から「自分の失っていた自然感を再発見した感じです」とのお声をいただきました。
●ご予約、詳しくはコチラ

Weekend Garden Tour: A Garden Tour by a Garden Concierge
On the afternoon of March 10 (Sun.), we gave guided tours in a rainy garden that was getting ready to shoot forth spring buds. We explained to participants the most important points to know to appreciate Murin-an, the scenery created by original owner Yamagata Aritomo, highlights of the garden in rain, and about the structure and use of trees in Murin-an’s buildings.
●Please click here for details and reservations.

gardentourgardentourgardentour