生徒開炉茶会

11月3日（日）、お茶室にて無鄰菴茶道教室にお越しいただいている生徒さんとそのお知り合いの方を対象に、開炉茶会を開催いたしました。亭主と客人に分かれ、講師の指導のもと、一連の流れを体験しながらのお茶会となりました。待合いとして使用される相伴席ではしつらえと共にお香を楽しんでいただきました。生徒さんから「お茶会のいろいろな役目を学べて勉強になりました」「茶会の準備から先生にご指導いただき大変有意義なお茶会でした」とのコメントをいただきました。

A Student Tea Ceremony Using an Open Hearth
On November 3 (Sun.), we held an open-hearth tea ceremony with students from our tea school and some of their friends. We split into hosts and guests and then held a tea ceremony while following a series of steps under our teacher’s instruction. Our participants enjoyed the decorations and incense arranged in the seat for accompanying guests (shobanseki) used as a waiting room (machiai).