日本語EnglishChinese

週末庭園めぐり

庭園巡り20180908-1

週末庭園めぐり
9月8日(土)の、庭園めぐりのガイドを開催いたしました。
庭園コンシェルジュが、ご一緒にお庭をめぐりながら日本庭園の見かたやはぐくみ方をご紹介し、雨上がりの無鄰菴の庭園を楽しんでいただきました。遠方からお越しいただきありがとうございました。ご参加の方から「視覚だけでなく五感で庭を感じる事が、新しい発見でした。庭の在り方について今まで以上に興味深さが増しました。お庭めぐりの案内で更に楽しく見て回る事ができて、とても嬉しかったです。」とのお声を頂きました。

ガイドは毎週末開催しております。詳しくは下記をご覧ください。
週末庭園めぐり

Weekend Garden Guide
Afternoon 8th(Sat) Sep already stopped to rain. So, the moss in the garden was lively. How does the view of the garden change when seen from different perspectives? How does Murin-an contrast with other gardens? Our garden concierges guided visitors through the garden during the morning and afternoon, explaining the artistic yet naturalistic composition of the mountain view, the stream, and wildflowers – Murin-an’s most characteristic features. The Garden Guide is held every weekend! We got many comments “It was a new discovery that feeling the garden with not only sight but also five senses. Also, I became more interested in landscaping than ever. I was happy to be able to turn even more happy with the guidance of the garden tour” from a participant.

庭園巡り20180908-2庭園巡り20180908-3