コミスジの飛来

木洩れ日が届く葉上に黒白のチョウに出会いました。飛んではしばらく羽を広げて休むポーズを繰り返した後、そのまま奥へと飛翔していきました。黒褐色の翅に白いスジ模様が特徴的な蝶です。

The Common Glider Flies

We encountered a black and white butterfly on top of a leaf dappled in sunlight.
It continued its pose of flying around and then slightly stretching its wings to rest before finally flying deeper into the garden.
This butterfly has a unique white striped pattern set against brown and black colored wings.