日本語EnglishChinese

土曜日の苔庭づくり

苔庭づくり

9月7日(土)の午後、苔庭づくりを開催いたしました。本日は海外からのお客様で、苔庭づくりは初めてとのこと。世界にはたくさんの種類の苔が生育している事、そして無鄰菴庭園内の木漏れ日が射しかかる所に広がる苔を見て驚かれたご様子でした。
洋館内では5種類の苔を使用して、大スケールでの苔庭づくりがスタート。まずは庭石を選んでいただき、想像力豊かな苔庭が出来上がりました。「初めてでしたが、とても楽しめました。イメージして作るのが難しかったけど、作っていくうちにどんどん想像力が湧いてきました。」とのコメントをいただき、とても喜んでいただけたご様子でした。

https://murin-an.jp/moss-gardening-experience/

Moss Garden Making on Saturday
On the afternoon of September 7 (Sat.), we held moss garden making sessions in Murin-an’s Western-style building. On this day, we had some guests visiting from abroad who told us that it was their first time to make a moss garden. They seemed surprised to learn that there are so many varieties of moss in the world and to see the moss spread out in areas of Murin-an where sunlight dapples through the leaves.
The moss garden creation started on a grand scale by using five moss species. We first had them choose garden stones, and their choices resulted in a richly imaginative garden. They really seemed to enjoy it and told us that while it was difficult, their imaginations were inspired by the creative process.
https://murin-an.jp/moss-gardening-experience/

苔庭づくり苔庭づくり
庭をはぐくむ公式メールマガジン 庭園メールニュース

登録する

お出かけに役立つお庭の最新情報、イベント情報、庭園施設のコラムなど、お届け!特別イベントにもご招待。